相変わらず閑古鳥のペットショップ「けものみち」を立て直せ！

姫を再びジャーマンし、パンツ丸出しにして撃退した源蔵。しかし、相変わらずペットショップ「けものみち」は経営難であった。この難局を乗り切るため源蔵たちは希少種であるガルーダの捕獲に向かうのだが――！？