←このお話はこちらに収録されています。

相棒・ルピと協力し集落のゴブリンを討伐したショウだったが、集落にあった洞窟内で以前に誰かが使っていたような鍛冶場を発見する。洞窟を生産拠点とし、憧れのアウトドア生活が始まる!?